Воскресенье, 11.12.2016, 19:51 Приветствую Вас Гость

Сварочные аппараты: ремонт, наладка, схемы

Главная | Регистрация | Вход | RSS

Полезная информация

Главная » Статьи » Справочные руководства

Режимы сварки - расшифровка общепринятых англоязычных терминов

Режимы сварки - расшифровка распространенных англоязычных терминов

Сварка пульсирующим током
Аргонодуговая сварка
Полуавтоматическая сварка
Сварка под флюсом
Плазменная сварка

 

 

 

Сварка пульсирующим током

Рассмотрим некоторые режимы сварки пульсирующим током, если металл сваривают MIG/MAG способом (Arc – это дуга):

Short Arc – сварка производится пульсирующим током. Причём, процесс сварки представляет из себя серию коротких замыканий, когда расплавленный металл сварочной проволоки периодически накоротко замыкает сварочное напряжение. Такой режим применяется для сварки тонкого металла при токах менее 200А.

Spray Arc – сварка также производится пульсирующим током. Однако, форма импульсов тока несколько иная, нежели в режиме Short Arc. В результате, перенос расплавленного металла происходит в капельном режиме. Такой режим применяется для сварки относительно толстого металла.

Pulse Arc – разновидность режима Spray Arc, однако с другой скважностью импульсов и с меньшей величиной сварочного тока. Очень хорош при сварке алюминия и нержавеющей стали.

Pulse on Pulse Arc – импульсы сварочного тока представляют из себя наложение импульсов тока низкой и высокой частот. Позволяют получить высокое качество и хороший внешний вид сварного шва.

И ещё некоторые обозначения:

Аrc Force – регулировка энергии дуги.

Hot start – горячий старт: сварочный ток увеличен в начале сварки.

Lift – высокочастотный поджиг дуги. Часто используется при TIG – сварке. В этом режиме дуга зажигается не от короткого замыкания электрода со свариваемым металлом, а бесконтактно, на некотором расстоянии от него.MMA (Manual Metal Arc) или 

MMAW (Manual Metal Arc Welding) - ручная дуговая сварка штучными покрытыми электродами.

 

Аргонодуговая сварка

 

 

 

Для того, что мы привыкли называть «аргонодуговой сваркой», существует несколько различных обозначений:

TIG (Tungsten Inert Gas) - дуговая сварка неплавящимся электродом в среде инертного защитного газа; чаще всего используется для указания на ручную сварку.

GTA (Gas Tungsten Arc) - указывает на образование дуги при помощи вольфрамового электрода.

WIG (Wolfram Inert Gas) - обозначение метода TIG, используемое в немецкоязычной литературе.

GTAW (Gas Tungsten Arc Welding) - обозначение, используемое для указания на применение метода TIG при автоматической (роботизированной) сварке.

TIG-CW (Cold Wire) - обозначение, используемое для указания на применение метода TIG с подачей нейтральной (холодной) присадочной проволоки.

TIG-HW (Hot Wire) - обозначение, используемое для указания на применение метода TIG с подачей электропроводящей (подогретой) присадочной проволоки.

TIG-DC (Direct Current) - обозначение, используемое для указания на применение метода TIG на постоянном токе.

TIG-AC (Alternating Current) - обозначение, используемое для указания на применение метода TIG на переменном токе.

 

Полуавтоматическая сварка

Для «полуавтоматической сварки» также есть несколько различных обозначений:

MIG (Metal Inert Gas) или MIGW (Metal Inert Gas Welding) - дуговая сварка плавящимся металлическим электродом (проволокой) в среде инертного защитного газа с автоматической подачей присадочной проволоки.

MAG (Metal Active Gas) или MAGW (Metal Active Gas Welding) - дуговая сварка плавящимся металлическим электродом (проволокой) в среде активного защитного газа с автоматической подачей присадочной проволоки.

GMA (Gas Metal Arc) - указывает на образование дуги из ионов металла присадочной проволоки.

GMAW (Gas Metal Arc Welding) - обозначение, используемое для указания на применение метода MIG/MAG при автоматической (роботизированной) сварке.

FCAW (Flux Core Arc Welding)- дуговая сварка плавящейся порошковой проволокой с автоматической подачей присадочной проволоки; про волока самозащитная или для сварки в среде защитного газа.

 

Сварка под флюсом

SAW (Submerged Arc Welding) или SMAW (Submerged Metal Arc Welding) – буквально, сварка «погруженной дугой»; автоматическая дуговая сварка металлическим электродом (проволокой) под слоем флюса.

UP (Under Pulver) - обозначение метода SAW, используемое в немецкоязычной литературе.

 

Плазменная сварка

PAW (Plasma Arc Welding) - плазменная сварка (сварка сжатой дугой).

PTAW (Plasma Transferred-Arc Welding) - плазменная сварка дугой прямого действия.

Также аббревиатуры плазменной сварки могут быть дополнены обозначениями, идентичными для сварки TIG:

PAW-CW (Cold Wire) - плазменная сварка с подачей нейтральной (холодной) присадочной проволоки.

PAW-HW (Hot Wire) - плазменная сварка с подачей электропроводящей (подогретой) присадочной проволоки.

PAW-DC (Direct Current) - плазменная сварка на постоянном токе.

PAW-AC (Alternating Current) - плазменная сварка на переменном токе.

Категория: Справочные руководства | Добавил: svarka (13.01.2013)
Просмотров: 5651 | Теги: терминов, режимы сварка, англоязычных, расшифровка обозначений | Рейтинг: 1.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Подписаться на новости сайта

Ваше имя
Ваш email:
email рассылки
Форма входа
Категории раздела
Мои статьи [7]
Справочные руководства [5]
Поиск
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 2808
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz